3.05 - Indian Summer - Una madre sconosciuta
Scritto da: Gina Fattore e Tom Kapinos
Diretto da: Lou Antonio

Data di prima trasmissione (USA): 27/10/1999
Data di prima trasmissione (Italia): 14/01/2001

L’episodio inizia con Dawson e Pacey che stanno guardando un film noir, (un film noir è un film tetro, misterioso, cinico) e discutono dei rischi del sesso. È una notte molto calda (è il giorno dell’estate di San Martino, cioè l’Indian summer che dà il titolo all’episodio) e Pacey se ne va via, in cerca di un posto con l’aria condizionata. Dawson guarda fuori dalla finestra della sua camera e vede qualcuno che si sta introducendo di nascosto nella casa di Jen. Allora chiama la polizia per denunciare una possibile irruzione, poi va ad investigare lui stesso e scopre il colpevole, anzi LA colpevole: Eve!

Dawson affronta Eve nella sua camera e le chiede perché era vicino alla casa di Jen e cosa stesse cercando di fare. Eve, scherzando, gli dice che lei e Jen sono lesbiche. Dawson continua a cercare di far dire la verità ad Eve, usando la sua telefonata alla polizia come una minaccia. Eve allora gli dice che se lui dirà qualcosa, lei dirà alla polizia e alla scuola a proposito del piccolo incidente con il test psicoattitudinale, rendendogli così la vita molto difficile. Proprio in quel momento, qualcuno bussa alla porta: è Doug, il fratello di Pacey. Gli affezionati di Dawson’s Creek si accorgeranno che questa è la prima volta in cui Doug appare in un episodio del telefilm. Dawson gli dice che è stato un falso allarme e che non è successo niente. Quando ritorna nella sua camera, si accorge che Eve se n’è andata.

Nel frattempo, Jack e Jen sono coricati sull’erba: stano parlando e si stanno divertendo fino a che il discorso non va a finire sulle relazioni che hanno avuto. Jack si convince che Jen si senta sola, e le chiede il suo parere su Henry, lo studente del primo anno che gioca a football e che è infatuato di lei. Jen dice a Jack che l’unico ragazzo nella sua vita è lui, e che lei è contentissima di essergli amica. Poi parlano di come il sesso non entrerà mai nella loro amicizia, così com’è stato fra Dawson e Joey.

Goofs - Errori
- Nella scena alla banchina, dove Rob spruzza Joey con dell’acqua, quando è inquadrata da vicino, la camicetta di Joey è inzuppata, ma quando la telecamera si allontana, la sua camicetta è completamente asciutta.

Note
- Eve scopare del tutto dopo quest’episodio. Il Post-Gazette spiega: "L’introduzione di Eve è stata una pessima scelta di inizio stagione. Sebbene sia implicito che Eve e Jen sono caratterialmente identiche, il vicepresidente esecutivo della programmazione della WB ha detto che era previsto ancora un episodio con lei e proprio in quest’episodio si sarebbe scoperto che Eve è una grandissima bugiarda. Però questa ipotesi di inserire questo episodio è stato scartato per il solo fatto di far sparire Eve al più presto possibile".
- Quando Dawson sta parlando con Doug a proposito dei suoi problemi con le donne, Doug gli dice di stare nei paraggi di una lavanderia automatica perché tutti hanno bisogno di lavare gli abiti. Ma non si è ricordato che quasi tutti hanno le lavatrici a casa propria!

Canzoni 
- Before You - Chantal Kreviazuk
- Swim - Madonna
- I Don’t Want To Wait - Paula Cole