3.06 - Secrets And Lies - Segreti e bugie
Scritto da: Greg Berlanti e Alex Gansa
Diretto da: Greg Prange

Data di prima trasmissione (USA): 10/11/1999
Data di prima trasmissione (Italia): 14/01/2001

Quest’episodio inizia con Dawson e Jen mentre parlano a scuola: ancora una volta tradendo la classica scena iniziale in camera di Dawson. Jen e Dawson scherzano sulla nuova carica di Jen: homecoming queen, cioè reginetta del raduno. Proprio mentre Jen sta facendo un lungo discorso su come lei abbia venduto la sua anima, presentata con le 50 homecoming queens degli anni precedenti, capitanate da Miss Constance Freckling, la più anziana homecoming queen di Capeside ancora in vita. Dawson e Jen si scambiano un’occhiata di disagio, proprio mentre comincia la sigla di quest’episodio.

Pacey e Joey stanno facendo colazione a casa di Joey. Scopriamo che Joey e Bessie sono in procinto di avviare un “bed & breakfast”, usando i soldi ricevuti dall’assicurazione per l’incendio come capitale di start-up. Quando Pacey chiede a Joey perché non lavora più al “Marina”, lei dice che sta sconsigliando ad una sua amica di andare ad un appuntamento con lui. Quando Pacey le chiede di quale amica si tratti, il suo silenzio gli fa capire che l’amica è Andie. Con grande dolore e con una voce triste, lui dice semplicemente: “Whatever makes her happy” (Qualsiasi cosa purché lei sia felice).

Dawson arriva a casa e trova sua madre in soggiorno. Dicendo che è lì per il gala delle homecoming queens, Gale chiede a Dawson di farle da cavaliere. Mitch ha uno sguardo addolorato mentre lei chiede ciò a Dawson, e se ne va. Durante il pranzo, a scuola, Andie si siede al tavolo di Joey e Pacey, ma il ragazzo si alza immediatamente e se ne va. Andie chiede a Joey cosa fare con Pacey e le dice anche che le piace Rob, ma non sa a che punto è la loro relazione. Joey risponde dicendole che Rob la farà soffrite e che Andie sta andando incontro ad un grande “I told you so” (Te l’avevo detto)...

Goofs - Errori
- Quando Rob si presenta a casa di Joey la sera dopo essere stato colpito da Pacey, il suo volto non mostra segni di lotta... Sembrerebbe che Pacey abbia colpito forte, ma nonostante ciò Rob non ha un occhio nero né nessun altro segno.
- Quando Henry è “sceso” dal tetto, ha preso Jen ed ha corso. Non avrebbe dovuto essere almeno un po’ dolorante dopo aver fatto un volo di parecchi metri?

Canzoni 
- Shout - Meredith Brooks
- Get Me Through December - Natalie MacMaster
- Concerto #1 in G Major - Johann Krebs
- It’s Raining Men- The Weather Girls
- Super Good Feeling- Bleach
- Eve - Chantal Kreviazuk
- I Don’t Want To Wait - Paula Cole